Livre de photos et de poèmes arméniens
«Arménie. Ici je demeure, j’existe», par Brian Walker, Laurent Bersier et Yann André.
C’est avec impatience que l’on attendait la sortie du livre de photographies de Brian Walker, Laurent Bersier et Yann André, dont l’exposition s’est tenue au Quai 1, à la gare de Vevey en septembre 2007. Agrémentées de poèmes arméniens, ces prises de vue nous plongent dans le voyage en Arménie que les trois photographes ont effectué en 2004.
Yann et Brian ont participé au voyage organisé par les aumôneries des Gymnases vaudois. Laurent, membre suisse de Vidéquipage, une équipe de vidéastes qui crée des films en Arménie, s’est joint à ce travail après un voyage personnel également entrepris en 2004.
Sur place, ils ont photographié les lieux visités tels que Gurmri, Erevan ou encore le village de Gogaran. Les trois photographes, alors étudiants, ont su capturer avec sensibilité les paysages d’Arménie et des portraits parfois intimistes qui nous entraînent dans la vie quotidienne de ses habitants. Intitulé « Arménie. Ici je demeure, j’existe », le livre peut se commander par internet. Les photographes ont réalisé ce livre bénévolement. Les fonds seront reversés pour des projets en Arménie, que ChArm dirige notamment.
Allez voir leur site web pour plus d’infos: xenia éditions
Guides touristiques en français
- Le Petit futé Arménie 4e édition, années 2007-2008 est parue. Ce guide complet et diversifié présente la culture, l’histoire etc., mais surtout il comporte de nombreuses descriptions touristiques des diverses régions d’Arménie.
- Evasion Arménie : Edité par Hachette voyage et paru en 2006, guide plus axé sur le patrimoine. Belles photos et papier glacé. Peut-être moins adapté pour un budget routard.
- Guide de l’Arménie : Aux éditions «les guides peuples du monde», Il est axé sur la culture arménienne. Beaucoup de détails, sur la religion, l’histoire, la sociologie. Ce n’est pas un guide de voyage, mais bien un bon ouvrage pour qui veut se documenter plus en détails qu’avec un «guide classique».
Guide en anglais
- Armenia & Karabagh, édité par The Stone garden guide, 2e édition 2006. Guide primé pour sa qualité par Winner, Best Travel Guide (USA Book News, 2007); Award Finalist, Best Travel Guide (Independent Publishers Association, 2006); and Honorable Mention, Best Reference Guide (Writer’s Digest Magazine, 2008).
Travail de Maturité, «La femme dans la société arménienne, depuis la fin du XXe siècle, à nos jours», par Nathalie Rohrbach.
En Suisse, ce travail est nécessaire à l’obtention du Baccalauréat. Nathalie Rohrbach a choisi d’étudier la place de la femme dans la culture arménienne et a gentiment permis à ChArm de diffuser son travail.
Ainsi, pour les personnes intéressées, suivez le lien ci-dessous!
Bonne lecture!